§γ. Tampaknya fortifikasi interdentals adalah perkembangan kuno dalam bahasa Arab. Hal ini mungkin terkait dengan perkembangan serupa dalam bahasa Aram. Dalam prasasti Aram Lama, tulisan-tulisan "θ, * ð dan * θ̣ awalnya ditulis dengan karakter untuk s₁ ש, z ז dan ṣ צ, namun dimulai pada abad ke-8 SM mereka mulai ditulis dengan karakter untuk t ת, d ד dan ṭ ט, yang mengindikasikan fortifikasi * θ> t, * ð> d dan * θ̣> ṭ. Prasasti Aram Kuno dari Tall ʔ · al-Fəxēriyye menggunakan karakter s₃ ס untuk menulis * θ sebelum ejaan umum dengan t ת didirikan.
Kunjungi juga:Kursus Bahasa Arab
Ini harus dibandingkan dengan penggunaan karakter s₃Himjar za.PNG untuk menulis * θ di Taymȃʔ dan Dadȃn. Bahwa fonem Aram Kuno s₃, z dan ṣ diucapkan sebagai affricates * ᵗs, * ᵈz dan * ᵗṣ dapat disimpulkan dari rendering suara-suara ini di Old Armenian. Bulan Armenia kuno ᵗsʰeᵗsʰ ցեց "bulan sesuai dengan bulan Siria s₃ȃs₃ȃ ܣܳܣܳܐ", zaitun kuno ᵈzētʰ ձէթ "zaitun (minyak)" sesuai dengan Syriac zaytȃ ܙܰܝܬܐ "zaitun (minyak)," dan Armenia Kuno Naᵗsraᵗsʰi նածրացի "Nazarene, Kristen" sesuai dengan Syriac Nȃṣrȃyȃ ܢܳܨܪܳܝܐ "Nazarene, Christian." Nama huruf Aram ṣ צ muncul seperti yang ada di naskah Georgia awal. Alfabet Iran Tengah menggunakan huruf Aramaik ṣ צ untuk menulis ᵗš = t͡ʃ.
Kunjungi juga:Kursus Bahasa Arab
Mungkin fortifikasi dari interdentals adalah fenomena areal milenium terakhir SM. Tampaknya ini dimulai di dunia berbahasa Aram dan menyebar dari sana ke Arab. Sekarang diketahui bahwa ketika Nabonidus menaklukkan Ħiǵȃz pada abad ke 6 SM, dia mendirikan bahasa Aram sebagai bahasa resmi di sana. Penggunaan bahasa Aram resmi di Ħiǵȃz berlanjut pada masa pemerintahan Liħyȃnids setempat, setidaknya di Taymȃʔ (M. C. A. Macdonald (2010), Arab Kuno dan kata-kata tertulis). Penemuan baru ini menunjukkan bahwa pengaruh bahasa Aram di Arab bahkan lebih tua dari pada orang Nabataeans.
Kunjungi juga:Kursus Bahasa Arab
---------------------------
۞ CATATAN SISI
Kunjungi juga:Kursus Bahasa Arab
Tampaknya beberapa perubahan suara khas bahasa Aram (yang merupakan bahasa Zaman Besi) berasal dari Zaman Akhir Perunggu di utara Suriah. Pembentukkan orang-orang yang baru pertama kali dibuktikan dalam Ugaritik (1300-1190 SM), di mana etimologis ð biasa ditulis d (misalnya ðrʕ "lengan" juga ditulis drʕ; * ðqn "janggut; tua" ditulis dqn; * ʔxð "mengambil "Ditulis ʔxd).
Kunjungi juga:Kursus Bahasa Arab
Menariknya, ð bingung pada beberapa akar dengan z (yang berarti ᵈz), mis. Ugaritic nðr "bersumpah" juga ditulis nzr, zmr "bernyanyi" juga ditulis ðmr, ðrʕ "arm" juga ditulis zrʕ, dan zrʕ "seed" juga ditulis ðrʕ. Kebingungan antara d, ð dan z mungkin menunjukkan bahwa etimologis ð diucapkan sebagai affricate * ᵈð. Tampak etimologis θ (mungkin * ᵗθ di Ugaritik) tidak bingung dengan fonem lain.
Kunjungi juga:Kursus Bahasa Arab
Mungkin penjelasan untuk asimetri ini berkaitan dengan kualitas aspirasi suara yang tak bersuara di Semit. Karena * ᵗθ akan disedot, itu akan memiliki kualitas frikatif yang lebih kuat, dan karenanya akan lebih berbeda secara fonetis daripada yang tidak diobati.
Kunjungi juga:Kursus Bahasa Arab
Asimetri serupa ditemukan di Akkadia Lama, di mana etimologis ð tidak dibedakan secara tertulis dari ᵈz, namun etimologis θ dibedakan dari ᵗs (dalam Eblaite keduanya θ dan ð dibedakan dari ᵗs dan ᵈz).
Kunjungi juga:Kursus Bahasa Arab
Perkembangan fonetis yang menarik di Ugaritik adalah pergeseran sesekali ð̣> ɣ, mis. Ugaritik ɣmʔ untuk * ð̣mʔ "menjadi (datang) haus" dan nɣr untuk * nð̣r "memperhatikan; dijaga. "Hal ini tampaknya merupakan anteseden dari perkembangan bahasa Aram yang khas * ṣ₂> * ð̣> * ʁ> ʕ, mis. * ʔarṣ₂-> * ʔarð̣-> * ʔarʁ- (tertulis <ʔrq> dalam bahasa Aram Lama>> ʔarʕâ ܐܰܪܥܐ "tanah" (sesuai dengan bahasa Arab ʔarḍuṋ أرض "land") (lihat §II.21.A.f.π.).
Kunjungi juga:Kursus Bahasa Arab
---------------------------
Menurut pendapat saya, bukan tidak mungkin fortifikasi alterasi ada dalam dialek Arab barat yang tak banyak berurutan selama berabad-abad sebelum Islam. Fakta bahwa tidak disebutkan oleh ahli bahasa awal Muslim tidak berarti bahwa itu tidak ada. Ahli bahasa tersebut gagal menyebutkan banyak ciri linguistik dialek Arab pada zaman mereka, mungkin karena mereka tidak menganggap fitur itu sebagai bahasa Arab. Definisi kata "bahasa Arab" bagi mereka jauh lebih sempit daripada definisi modern.
Kunjungi juga:Kursus Bahasa Arab
---------------------------
Kunjungi juga:Kursus Bahasa Arab
Kunjungi:Kursus Bahasa Arab Al-Azhar Di Pare
Kunjungi juga:Kursus Bahasa Arab
Mungkin fortifikasi dari interdentals adalah fenomena areal milenium terakhir SM. Tampaknya ini dimulai di dunia berbahasa Aram dan menyebar dari sana ke Arab. Sekarang diketahui bahwa ketika Nabonidus menaklukkan Ħiǵȃz pada abad ke 6 SM, dia mendirikan bahasa Aram sebagai bahasa resmi di sana. Penggunaan bahasa Aram resmi di Ħiǵȃz berlanjut pada masa pemerintahan Liħyȃnids setempat, setidaknya di Taymȃʔ (M. C. A. Macdonald (2010), Arab Kuno dan kata-kata tertulis). Penemuan baru ini menunjukkan bahwa pengaruh bahasa Aram di Arab bahkan lebih tua dari pada orang Nabataeans.
Kunjungi juga:Kursus Bahasa Arab
---------------------------
۞ CATATAN SISI
Kunjungi juga:Kursus Bahasa Arab
Tampaknya beberapa perubahan suara khas bahasa Aram (yang merupakan bahasa Zaman Besi) berasal dari Zaman Akhir Perunggu di utara Suriah. Pembentukkan orang-orang yang baru pertama kali dibuktikan dalam Ugaritik (1300-1190 SM), di mana etimologis ð biasa ditulis d (misalnya ðrʕ "lengan" juga ditulis drʕ; * ðqn "janggut; tua" ditulis dqn; * ʔxð "mengambil "Ditulis ʔxd).
Kunjungi juga:Kursus Bahasa Arab
Menariknya, ð bingung pada beberapa akar dengan z (yang berarti ᵈz), mis. Ugaritic nðr "bersumpah" juga ditulis nzr, zmr "bernyanyi" juga ditulis ðmr, ðrʕ "arm" juga ditulis zrʕ, dan zrʕ "seed" juga ditulis ðrʕ. Kebingungan antara d, ð dan z mungkin menunjukkan bahwa etimologis ð diucapkan sebagai affricate * ᵈð. Tampak etimologis θ (mungkin * ᵗθ di Ugaritik) tidak bingung dengan fonem lain.
Kunjungi juga:Kursus Bahasa Arab
Mungkin penjelasan untuk asimetri ini berkaitan dengan kualitas aspirasi suara yang tak bersuara di Semit. Karena * ᵗθ akan disedot, itu akan memiliki kualitas frikatif yang lebih kuat, dan karenanya akan lebih berbeda secara fonetis daripada yang tidak diobati.
Kunjungi juga:Kursus Bahasa Arab
Asimetri serupa ditemukan di Akkadia Lama, di mana etimologis ð tidak dibedakan secara tertulis dari ᵈz, namun etimologis θ dibedakan dari ᵗs (dalam Eblaite keduanya θ dan ð dibedakan dari ᵗs dan ᵈz).
Kunjungi juga:Kursus Bahasa Arab
Perkembangan fonetis yang menarik di Ugaritik adalah pergeseran sesekali ð̣> ɣ, mis. Ugaritik ɣmʔ untuk * ð̣mʔ "menjadi (datang) haus" dan nɣr untuk * nð̣r "memperhatikan; dijaga. "Hal ini tampaknya merupakan anteseden dari perkembangan bahasa Aram yang khas * ṣ₂> * ð̣> * ʁ> ʕ, mis. * ʔarṣ₂-> * ʔarð̣-> * ʔarʁ- (tertulis <ʔrq> dalam bahasa Aram Lama>> ʔarʕâ ܐܰܪܥܐ "tanah" (sesuai dengan bahasa Arab ʔarḍuṋ أرض "land") (lihat §II.21.A.f.π.).
Kunjungi juga:Kursus Bahasa Arab
---------------------------
Menurut pendapat saya, bukan tidak mungkin fortifikasi alterasi ada dalam dialek Arab barat yang tak banyak berurutan selama berabad-abad sebelum Islam. Fakta bahwa tidak disebutkan oleh ahli bahasa awal Muslim tidak berarti bahwa itu tidak ada. Ahli bahasa tersebut gagal menyebutkan banyak ciri linguistik dialek Arab pada zaman mereka, mungkin karena mereka tidak menganggap fitur itu sebagai bahasa Arab. Definisi kata "bahasa Arab" bagi mereka jauh lebih sempit daripada definisi modern.
Kunjungi juga:Kursus Bahasa Arab
---------------------------
Komentar
Posting Komentar